Das Weihnachtskonzert in der Casa Tres Mundos: Vielfalt und Verbundenheit

Kinder rennen herum, aufgeregt und nervös. Geiger stimmen ihre Instrumente, Sänger schauen noch einmal nach den Texten. Mädchen in schönen lachsfarbenen Kleidern tragen Hochsteckfrisuren, die Jungen weiße Hemden. Schwarze Hemden und rote Krawatten für die Männer. Schwarze Outfits und türkisfarbene Schals für die Frauen. Konzertmeisterin Reyna Somarriba funkelt in ihrem roten Abendkleid. All dies in Vorbereitung auf einen Abend voller Weihnachtsstimmung und Weihnachtsmusik! Das Orchester aus Violinen, Bratschen, Celli, Kontrabässen und Trompeten wird vier verschiedene Kinder- und Erwachsenenchöre aus Casa Tres Mundos und Musica en los Barrios begleiten. Es ist der Abend des jährlichen Weihnachtskonzerts in der Casa de los tres Mundos, einem Kulturzentrum und einer Musik- /Kunstschule im Herzen des kolonialen Granada (Nicaragua). Der Eintrittspreis? Ein freiwilliger Beitrag oder ein Spielzeug für die Kinder aus armen Gegenden.

Das Konzert beginnt mit einem Publikum bestehend aus gespannten Geschwistern, begeisterten Eltern und neugierigen Besuchern. Der Zuschauerraum ist voll. Es gibt nur noch Stehplätze! Die Musiker spielen mehr als zwanzig Lieder und Sänger führen ein dreisprachiges Repertoire in Spanisch, Englisch und Deutsch auf. Die Chöre singen Weihnachtsklassiker wie Stille Nacht, Joy to the World und Carol of the Bells. Der Erwachsenenchor führt das anspruchsvollere ,Hallelujah’ und ,Würdig ist das Lamm’ aus dem Händel-Messias (1741). Es warden auch zwei nicaraguanische Lieder von Carlos Mejia Godoy interpretiert: El Cristo de Palacagüina und Navidad en Libertad, ein Stück, das das Weihnachtsfest mit „Gerechtigkeit und Freiheit, ohne Elend und Unterdrückung“ feiert.

Die Dirigentin Reyna litet das Konzert lächelnd und mit unendlicher Engelsgeduld, sie ist wie ein Meisterweber, der mit einem komplexen Wandteppich aus Talenten arbeitet. Sie führt jeden jungen Musiker auf die Bühne und platziert ihn genau an der richtigen Stelle, um die musikalische Harmonie und besten Klang mit siebzig Sängern und Musikern jeden Alters zu gewährleisten. Sie leitet mit Gleichgewicht und Vertrauen. Die jungen Mädchen und Junge, unter Reynas Leitung entwickeln Selbstvertrauen, wenn sie auf der Bühne stehen, die Freude am Aufführen erleben und die am Singen und Spielen für Familie und Freunde.

Das Weihnachtskonzert ist eine inspirierende und schöne Veranstaltung, welche Weihnachtsmusik präsentiert, die die meisten von uns aus unserer Kindheit kennen. Darüber hinaus ist es für uns alle eine wunderbare Gelegenheit, uns mit anderen Menschen aus verschiedenen Teilen der Welt zu verbinden, über physische Grenzen und Zeiten hinweg, Musik aus der ganzen Welt aus der Gegenwart und aus vergangenen Jahrhunderten zu hören. Das Konzert vereint Familien und Gemeinschaften, Nicaraguaner und Ausländer, die in der Casa Tres Mundos zusammenkommen, um die Weihnachtsfreude zu feiern.

Odette Langlais und Joe O’Haver, Freiwillige, Friends of Casa Tres Mundos, Dezember 2017